Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Der er tale om personlige tragedier for de pågældende lønmodtagere og deres familier.
German[de]
Es sind menschliche Tragödien, die sich daraus für die betroffenen Arbeitnehmer und ihre Familien ergeben werden.
Greek[el]
Η εξέλιξη αυτή θα προκαλέσει ανθρώπινα δράματα στους ενδιαφερόμενους μισθωτούς και τις οικογένειές τους.
English[en]
A veritable human tragedy awaits the workers concerned and their families.
Spanish[es]
Son dramas humanos lo que va a traer consigo esta decisión para los asalariados afectados y sus familias.
Finnish[fi]
Kyse on inhimillisistä tragedioista, jotka koskettavat kyseisiä työntekijöitä ja heidän perheitään.
French[fr]
Ce sont des drames humains qui vont en découler pour les salariés concernés et leurs familles.
Italian[it]
Ne conseguiranno autentici drammi umani per i lavoratori colpiti e le loro famiglie.
Dutch[nl]
We staan voor menselijke drama's voor de getroffen werknemers en hun gezinnen.
Portuguese[pt]
São dramas humanos que daí vão advir para os assalariados envolvidos e as suas famílias.
Swedish[sv]
Detta kommer att leda till mänskliga tragedier för de drabbade och deras familjer.