Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тед, здравей, аз съм д-р О'Брайн.
Bosnian[bs]
Ted, zdravo, Ovde dr.
Czech[cs]
Tede, ahoj, tady doktorka O'Brienová.
German[de]
Ted, Hi, hier ist Dr. O'Brien.
Greek[el]
Τεντ γεια σου, είμαι η Δρ. Ο'Μπράιαν.
English[en]
Ted, hi, this is Dr. O'Brien.
Spanish[es]
Ted, hola, soy la Dra. O'Brien.
Hebrew[he]
טד, היי, זו דוקטור אובריין.
Croatian[hr]
Ted, zdravo, Ovde dr.
Hungarian[hu]
Ted, helló, itt Dr. O'Brien.
Italian[it]
Salve Ted, sono la dottoressa O'Brien.
Macedonian[mk]
Тед, здраво, тука е д-р О'Брајан.
Polish[pl]
Ted, cześć, tu Dr. O'Brien.
Portuguese[pt]
Ted, oi, é a Dra. O'Brien.
Romanian[ro]
Ted, bună, aici dr. O'Brien.
Russian[ru]
Тед, привет, это доктор О'Брайан.
Slovenian[sl]
Ted, zdravo, tukaj je dr. O'Brien.
Albanian[sq]
Ted, çkemi. Jam Dr. O'Brajën.
Serbian[sr]
Тед, здраво, Овде др.
Swedish[sv]
Hej, Det här är Dr O'Brien.
Turkish[tr]
Ted, merhaba, ben Dr. O'Brien.