Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Národ nepozdvihne meč proti národu ani se již nebudou učit válce.“ — Iz. 2:3, 4.
German[de]
Nation wird nicht gegen Nation das Schwert erheben, auch werden sie den Krieg nicht mehr lernen“ (Jesaja 2:3, 4).
English[en]
Nation will not lift up sword against nation, neither will they learn war anymore.” —Isaiah 2:3, 4.
French[fr]
Une nation ne lèvera pas l’épée contre une nation, et ils n’apprendront plus la guerre.” — Ésaïe 2:3, 4.
Italian[it]
Nazione non alzerà la spada contro nazione, né impareranno più la guerra”. — Isaia 2:3, 4.
Japanese[ja]
国民は国民に向かって剣を上げず,彼らはもはや戦いを学ばない」― イザヤ 2:3,4。
Norwegian[nb]
Folk skal ikke mer løfte sverd mot folk og ikke lenger lære å føre krig.» — Jesaja 2: 3, 4.
Dutch[nl]
Natie zal tegen natie geen zwaard opheffen, en zij zullen de oorlog niet meer leren.” — Jesaja 2:3, 4.
Polish[pl]
Naród nie podniesie miecza przeciw narodowi ani się już nie będzie uczyć wojowania” (Izaj. 2:3, 4).
Portuguese[pt]
Não levantará espada nação contra nação, nem aprenderão mais a guerra.” — Isaías 2:3, 4.
Swedish[sv]
Nation skall inte lyfta svärd mot nation, inte heller skall de mer lära sig att kriga.” — Jesaja 2:3, 4, NW.
Tok Pisin[tpi]
Narapela lain i no ken holim bainat bilong pait long narapela lain, na ol i no ken lain moa long pait.”—Aisaia 2:3, 4, NW.
Chinese[zh]
这国不举刀攻击那国,他们也不再学习战事。”——以赛亚书2:3,4。