Metadata
Author: elitreca-2022
Data
Bulgarian[bg]
Влошаването на качеството на земите често се счита за местно явление, но почвените частици се движат.
Czech[cs]
Často je považována za lokální jev, avšak půdní částice jsou v pohybu.
Greek[el]
Συχνά, η υποβάθμιση της γης θεωρείται τοπικό φαινόμενο, παρ'όλα αυτά τα τεμαχίδια εδάφους μετακινούνται.
English[en]
Land degradation is often considered a local phenomenon but soil particles move.
Spanish[es]
Con frecuencia se considera que la degradación de las tierras es un fenómeno local, pero las partículas del suelo se mueven.
Finnish[fi]
Maaperän huonontumista pidetään usein paikallisena ilmiönä, mutta maahiukkaset liikkuvat.
French[fr]
La dégradation des terres est souvent considérée comme un phénomène local mais les particules de sol sont mobiles.
Hungarian[hu]
A talajromlást gyakran helyi jelenségnek tekintik, pedig a talaj részecskéi változtatják a helyüket.
Maltese[mt]
Id-degradazzjoni tal-art spiss titqies bħala fenomenu lokali iżda l-partikoli tal-ħamrija jiċċaqalqu minn post għall-ieħor.
Dutch[nl]
Bodemdegradatie wordt vaak beschouwd als een lokaal verschijnsel, maar bodemdeeltjes verplaatsen zich.
Polish[pl]
Degradację gleby uznaje się często za zjawisko lokalne, ale cząsteczki gleby przemieszczają się.
Portuguese[pt]
A degradação dos solos é frequentemente considerada um fenómeno local, mas as partículas do solo movem-se.
Slovak[sk]
Degradácia pôdy sa často považuje za lokálny jav, ale častice pôdnej hmoty sa premiestňujú.
Swedish[sv]
Markförstöring ses ofta som ett lokalt fenomen, men jordpartiklarna rör på sig.