Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويتواصل العمل على إصلاح الشبكة الثابتة؛ وقد تم بوجه خاص استحداث مشروعين لإعادة ربط الجيوب التي يعيش فيها صرب كوسوفو بالشبكة العامة.
English[en]
Repairs to the fixed telephone network continue; in particular, two projects have been developed for reconnecting Kosovo Serb enclaves to the public network.
Spanish[es]
Se siguen efectuando reparaciones en la red de teléfonos fijos; en particular, se han elaborado dos proyectos para volver a conectar los centros serbios de Kosovo con la red pública.
French[fr]
Les travaux de réparation sur le réseau téléphonique fixe se poursuivent; en particulier, deux projets visant à raccorder les enclaves serbes du Kosovo au réseau public ont été élaborés.
Russian[ru]
Продолжается ремонт линий обычной телефонной связи; в частности, были разработаны два проекта по подключению анклавов, в которых проживают косовские сербы, к общей сети.
Chinese[zh]
修理固定电话线路的工作还在继续,特别是重新连接科索沃塞族飞地同公用网路的两个项目。