Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Der ganze Monat November, in dem auch Allerseelen gefeiert wird, ist Gebeten und Messen für die Toten gewidmet.
Greek[el]
Ολόκληρος ο μήνας Νοέμβριος με την Ημέρα Όλων των Ψυχών είναι ιδιαίτερα αφιερωμένος σε προσευχές και λειτουργίες για τους νεκρούς.
English[en]
The entire month of November with its All Souls’ Day is particularly dedicated to prayers and masses for the dead.
Spanish[es]
Todo el mes de noviembre con su Día de los difuntos se dedica particularmente a oraciones y misas a favor de los muertos.
Italian[it]
Tutto il mese di novembre con il giorno della Commemorazione dei Defunti è particolarmente dedicato alle preghiere e alle messe per i morti.
Dutch[nl]
De gehele maand november, met haar Allerzielen-dag, is speciaal terzijdegesteld voor het opzenden van gebeden en het opdragen van missen voor de doden.
Portuguese[pt]
O mês de novembro, com o seu dia de finados, é especialmente dedicado a orações e missas pelos mortos.