Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
انا مجرد كسولة
Bulgarian[bg]
Просто съм мързелива.
Czech[cs]
Jsem jenom líná.
Greek[el]
Απλά είμαι τεμπέλα.
English[en]
I'm just lazy.
Spanish[es]
Sólo soy vaga.
Finnish[fi]
Olen vain laiska.
French[fr]
Je suis juste flemmarde.
Hebrew[he]
אני עצלנית.
Hungarian[hu]
Csak fáradt vagyok.
Italian[it]
Sono solo pigra.
Polish[pl]
Jestem po prostu leniwa.
Portuguese[pt]
Só sou preguiçosa.
Romanian[ro]
Acum mi-e lene.
Serbian[sr]
Samo sam lijena.
Turkish[tr]
Tembelim sadece.