Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не сме обречени.
Czech[cs]
Není s námi amen.
Danish[da]
Vi er ikke dødsdømte, Buck.
German[de]
Wir sind nicht verloren, Buck.
Greek[el]
Δεv είμαστε καταδικασμέvoι, Mπακ.
English[en]
We're not doomed, Buck.
Spanish[es]
No estamos fritos, Buck.
Estonian[et]
Meiega pole lõpp, Buck.
Finnish[fi]
Emme ole mennyttä.
French[fr]
On n'est pas condamnés, Buck.
Croatian[hr]
Nismo propali.
Indonesian[id]
Kami tidak tamat, Buck.
Italian[it]
Non siamo spacciati, Buck.
Korean[ko]
우리가 부순게아니야 벅.
Lithuanian[lt]
Mes nepasmerkti, Bakai.
Malay[ms]
Kami tak mati lagi, Buck.
Norwegian[nb]
Vi er ikke fortapte, Buck.
Dutch[nl]
We zijn niet gedoemd.
Polish[pl]
Nie jesteśmy zgubieni.
Portuguese[pt]
Não estamos perdidos, Buck.
Romanian[ro]
Noi nu suntem condamnați.
Russian[ru]
Мы не обречены, Бак.
Slovenian[sl]
Nismo propadli, Buck.
Swedish[sv]
Vi är inte dödsdömda, Buck.
Turkish[tr]
Kader mahkumu değiliz, buck.