Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
قبل أن أصعقك في فمك.
Bosnian[bs]
Prije nego što te pogodim pištoljem za struju u usta.
Czech[cs]
Než ti zparalyzuju pusu.
Danish[da]
Før jeg giver dig stød i munden.
German[de]
Sonst stopf ich sie dir mit dem Taser.
Greek[el]
Πριν σε χτυπήσω με ρεύμα στο στόμα.
English[en]
Before I tase you in the mouth.
Spanish[es]
O te electrocuto la boca.
Estonian[et]
Enne kui ma su suu taseriga sulgen.
Persian[fa]
قبل از اينکه شوکر بزنم تو دهنت
Hebrew[he]
לפני שבורסתך בפה.
Hungarian[hu]
Mielőtt szájonsokkolózlak.
Indonesian[id]
Sebelum aku memukul kamu di mulut.
Italian[it]
O ti infilo il taser in bocca.
Macedonian[mk]
Пред да те лупнам по муцката.
Norwegian[nb]
Før jeg taser deg i munnen.
Dutch[nl]
Voordat ik je in je mond taser.
Polish[pl]
Bo dostaniesz taserem w zęby.
Portuguese[pt]
Antes que te dê com o taser na boca.
Romanian[ro]
Înainte sã-ți bag pistolul în gurã.
Russian[ru]
А то получишь шокером в зубы.
Serbian[sr]
Pre nego što te pogodim pištoljem za struju u usta.
Swedish[sv]
Annars får du en elchock i käften.
Turkish[tr]
Yoksa ağzına şok vereceğim.
Vietnamese[vi]
Trước khi anh nhảy vào miệng tôi.