Metadata
Author: support.google
Data
German[de]
Hinweis: Die Fehlermeldung "Beim Parsen der Datei ist ein Fehler aufgetreten" bedeutet, dass Windows den Dateinamen nicht analysieren kann und Sie die Datei umbenennen müssen.
English[en]
Note: If you see an error "Encountered an error while parsing", this means that Windows cannot parse the filename and you need to rename it.
Spanish[es]
Nota: Si aparece el mensaje "Error al analizar", Windows no ha podido analizar el nombre del archivo, por lo que tienes que cambiarlo.
French[fr]
Remarque : Si le message "Une erreur a été rencontrée lors de l'analyse." s'affiche, cela signifie que Windows ne peut pas analyser le nom du fichier. Vous devez donc le renommer.
Indonesian[id]
Catatan: Jika Anda melihat pesan "Terjadi error saat menguraikan", artinya Windows tidak dapat mengurai nama file dan Anda harus mengganti namanya.
Italian[it]
Nota: se visualizzi il messaggio "Errore durante l'analisi", significa che Windows non può analizzare il nome del file, quindi dovrai rinominarlo.
Japanese[ja]
注: 「解析中にエラーが発生しました」というエラーが表示された場合は、Windows でファイル名を解析できないため、名前を変更する必要があります。
Korean[ko]
참고: '파싱하는 중에 오류가 발생했습니다.' 라는 오류가 표시되면 Windows에서 파일 이름을 파싱할 수 없다는 의미이므로 파일 이름을 변경해야 합니다.
Dutch[nl]
Opmerking: Als u de foutmelding 'Er is een fout opgetreden bij het parseren' ziet, betekent dit dat Windows de bestandsnaam niet kan parseren en dat u deze moet wijzigen.
Polish[pl]
Uwaga: jeśli zobaczysz błąd „Encountered an error while parsing” (Podczas przetwarzania wystąpił błąd), oznacza to, że system Windows nie może przetworzyć nazwy pliku i musisz ją zmienić.
Portuguese[pt]
Observação: se você vir a mensagem "Erro durante a análise", significa que o Windows não consegue analisar o nome do arquivo, e você precisa renomeá-lo.
Russian[ru]
Примечание. Если вы видите сообщение "При разборе обнаружена ошибка", значит Windows не может проанализировать название файла и вам нужно его изменить.
Swedish[sv]
Obs! Om felmeddelandet Ett fel inträffade vid parsning visas betyder det att Windows inte kan analysera filnamnet, så du måste byta namn på filen.
Turkish[tr]
Not: "Ayrıştırma işlemi sırasında bir hata ile karşılaşıldı" hata mesajını görüyorsanız, bu, Windows'un dosya adını ayrıştıramadığı ve dosyayı yeniden adlandırmanız gerektiği anlamına gelir.