Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die rez-de-jardin (die laer tuin) het 2 000 sitplekke, wat vir navorsers bedoel is.
Arabic[ar]
والقسم السفلي rez-de-jardin، الذي يشتمل على ٠٠٠,٢ مقعد مخصّص للباحثين.
Bulgarian[bg]
В ре–дьо–жарден (долно ниво) има 2000 места, които са запазени за изследователите.
Cebuano[ceb]
Ang rez-de-jardin (ubos nga hardin) nga andana dunay 2,000 ka lingkoranan nga gigahin alang sa mga tigdukiduki.
Czech[cs]
V rez-de-jardin (dolní zahradě) je 2 000 míst a je vyhrazena pro vědecké pracovníky.
Danish[da]
Det andet plan, rez-de-jardin (nedre have), som er reserveret til forskere, har 2000 siddepladser.
German[de]
Der rez-de-jardin (untere Garten) hat 2 000 Plätze, die Forschern vorbehalten sind.
Greek[el]
Το κάτω επίπεδο, με 2.000 θέσεις, προορίστηκε για ερευνητές.
English[en]
The rez-de-jardin (lower garden) level has 2,000 seats, which are reserved for researchers.
Spanish[es]
Las del rez-de-jardin (nivel inferior del jardín) tienen 2.000 asientos, reservados para los investigadores.
Estonian[et]
Alumise aia (rez-de-jardin) tasandil on 2000 istekohta, mis on reserveeritud uurimistöö tegijatele.
Finnish[fi]
Puiston taso, rez-de-jardin, käsittää 2000 paikkaa, jotka on varattu tutkijoille.
French[fr]
Les 2 000 places assises du rez-de-jardin sont réservées aux chercheurs.
Hebrew[he]
במפלס של הגן התחתון יש 2,000 מקומות ישיבה, השמורים לחוקרים.
Croatian[hr]
Na donjem katu (rez-de-jardin) ima 2 000 mjesta predviđenih za one koji se bave znanstveno-istraživačkim radom.
Hungarian[hu]
A rez-de-jardinben (alsó kertben) 2000 ülőhelyet tartanak fenn a kutatást végzőknek.
Indonesian[id]
Rez-de-jardin (taman bawah) memiliki 2.000 kursi, yang dikhususkan bagi para peneliti.
Iloko[ilo]
Ti rez-de-jardin (makimbaba a hardin) addaan iti 2,000 a tugaw, a naireserba para kadagiti agsuksukisok.
Icelandic[is]
Neðri hlutinn, eða rez-de-jardin, er ætlaður rannsóknarmönnum og hefur hann 2000 sæti.
Italian[it]
Il piano rez-de-jardin, o giardino inferiore, ha 2.000 posti a sedere, riservati ai ricercatori.
Japanese[ja]
レ・ド・ジャルダン(下の庭)の階には,研究者用の指定席が2,000あります。
Georgian[ka]
„რე-დე-ჟარდენში“ (ქვედა ბაღი) კი მხოლოდ მკვლევარებისთვის განკუთვნილი 2 000 სკამია მოთავსებული.
Korean[ko]
레-드-자르댕(아래층 정원)이라는 이름의 1층에는 연구 조사자들을 위해 따로 마련된 2000개의 좌석이 있습니다.
Lithuanian[lt]
Rez-de-jardin (žemutinėje salėje) yra 2000 tyrinėtojams skirtų vietų.
Latvian[lv]
Rez-de-jardin (apakšējais dārzs) ir domāts pētniekiem, un tajā ir 2000 lasītāju vietu.
Macedonian[mk]
Rez- –de- jardin (долна градина) има 2.000 седишта, кои се резервирани за истражувачи.
Norwegian[nb]
Rez-de-jardin (den nederste etasjen) har 2000 plasser, og den er for forskere.
Dutch[nl]
De rez-de-jardin (gelijkvloers met de tuin) heeft 2000 zitplaatsen die gereserveerd zijn voor onderzoekers.
Papiamento[pap]
E rez-de-jardin (e hardin abou) tin 2.000 asiento, ku ta reservá pa investigadónan.
Polish[pl]
Rez-de-jardin (dolny ogród) ma 2000 miejsc dla profesjonalnych badaczy.
Portuguese[pt]
O rez-de-jardin (jardim inferior) dispõe de 2.000 assentos, reservados para pesquisadores.
Romanian[ro]
Nivelul rez-de-jardin (grădina de jos) are 2 000 de locuri şi este rezervat cercetătorilor.
Russian[ru]
В ре-де-жарден (нижнем саду) — читальные залы для научных исследований на 2 000 мест.
Slovak[sk]
Podlažie rez-de-jardin (spodná záhrada) má 2000 miest na sedenie, ktoré sú vyhradené pre výskumníkov.
Slovenian[sl]
Rez-de-jardin (spodnja terasa) pa ima 2000 sedežev, ki so namenjeni raziskovalcem.
Serbian[sr]
Re de žarden (donji nivo) ima 2 000 mesta koja su rezervisana za naučne radnike.
Swedish[sv]
Den så kallade rez-de-jardin (nedre trädgården) har 2 000 sittplatser, som är reserverade för forskare.
Swahili[sw]
Orofa ya rez-de-jardin (bustani ya chini) ina viti 2,000, kwa ajili ya watafiti.
Congo Swahili[swc]
Orofa ya rez-de-jardin (bustani ya chini) ina viti 2,000, kwa ajili ya watafiti.
Tagalog[tl]
Ang rez-de-jardin (halamanan sa ibaba) na bahagi ay may 2,000 upuan, na inireserba para sa mga mananaliksik.
Turkish[tr]
Rez-de-jardin’de (alt bahçe) ise araştırmacılar için ayrılmış 2.000 oturma yeri vardır.
Ukrainian[uk]
У редежарден (rez-de-jardin) (нижній ярус) — 2000 місць, які призначено для науковців.