Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولو لخصت كل ذلك في رسمة واحدة ستكون هذه.
Bulgarian[bg]
Ако мога да обобщя всичко това в една-единствена скица, тя би била тази.
Greek[el]
Θα μπορούσα να περικλείσω όλα τα παραπάνω σε αυτό το σκίτσο.
English[en]
And if I could summarize that all up into one single sketch it would be this.
Spanish[es]
Y si pudiera resumir todo en un boceto único sería éste.
French[fr]
Et si je pouvais tout résumer par un schéma unique, ce serait celui-ci.
Hebrew[he]
ואם הייתי יכול לסכם את כל זה לרישום אחד זה יהיה זה.
Hungarian[hu]
És ha ezt besűríthénem egy rajzba, akkor ez lenne az.
Italian[it]
E se potessi riassumere tutto ciò in un singolo schizzo sarebbe questo.
Korean[ko]
제가 지금까지 말한 내용을 그림 하나로 표현 하자면 바로 이런 모습일 겁니다.
Dutch[nl]
Samengevat in één schets zou dat er zo uitzien.
Polish[pl]
Tak to można podsumować rysunkiem.
Portuguese[pt]
E se você conseguir resumir tudo isso em um único esboço ele seria assim.
Romanian[ro]
Şi dacă aş putea rezuma toate astea într-o singură schiţă, asta ar fi.
Russian[ru]
Если бы я мог подвести итог всему этому в одном единственном наброске, он был бы таким.
Turkish[tr]
Eğer tüm bunları tek bir eskizle ifade edecek olsaydım, şu olurdu.
Ukrainian[uk]
Якщо все це звести до одного малюнка, він виглядатиме так.
Vietnamese[vi]
Nếu tôi tóm tắt tất cả trong bản thảo đơn giản thì sẽ như vậy.
Chinese[zh]
要把刚才说的都总结一下,变成一张图,就会使这样。