Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إنه 117 جريمه قتل, الذى يلفت الانظار هُنا.
Bulgarian[bg]
117 убийства, това привлича доста вниманието.
Greek[el]
117 φόνοι, τραβάει την προσοχή.
English[en]
117 counts of murder, that gets some attention around here.
Spanish[es]
117 casos de asesinato, llaman cierta atención por aquí.
Finnish[fi]
Juttu räjähtää. 117 murhasyytettä saa huomiota.
Hungarian[hu]
Egy 117 rendbeli gyilkosság még itt is ritkaság.
Italian[it]
117 accuse di omicidio che attirano molta attenzione, da queste parti.
Dutch[nl]
117 moorden, dat krijgt hier wel wat aandacht.
Polish[pl]
117 oskarżeń o zabójstwo przyciąga uwagę.
Portuguese[pt]
117 assassinatos gerou alguma polêmica aqui.
Romanian[ro]
117 crime... Am atras ceva atenţie.
Slovak[sk]
117 vrážd naozaj priťahuje pozornosť.
Serbian[sr]
117 ubistava, to privlači pažnju.
Turkish[tr]
117 kişinin cinayete kurban gitmesi buradaki baskıyı artırdı.