Besonderhede van voorbeeld: -8226493590641881446

Bosnian

Zar nisi provela 9 godina pokušavajući da saznaš tko si?

Danish

Har du ikke brugt ni år på at finde ud af, hvem du er?

Greek

Δεν πέρασες 9 χρόνια προσπαθώντας να βρεις ακριβώς ποια είσαι;

English

Haven't you spent nine years figuring out exactly who you are?

Estonian

Kas sa pole üheksa aastat end otsinud?

Finnish

PIPPURISUMUTE Etkö ole etsinyt itseäsi yhdeksän vuoden ajan?

Hebrew

לא נאבקת במשך תשע שנים בניסיון להבין מי את בדיוק?

Croatian

Zar nisi provela 9 godina pokušavajući saznati tko si?

Hungarian

Nem azzal töltöttél kilenc évet, hogy megpróbáltál rájönni, ki vagy?

Italian

Non hai forse passato gli ultimi 9 anni a cercare di capire chi sei veramente?

Norwegian

Har du ikke brukt ni år på å finne ut hvem du er?

Dutch

Heb je niet negen jaar lang uitgezocht wie je nu eigenlijk bent?

Portuguese

Não passaste os últimos nove anos a descobrir exatamente quem és?

Russian

Перечный газ Разве ты не пыталась все эти годы себя понять?

Slovenian

Nisi 9 let ugotavljala, kdo si?

Serbian

Zar nisi provela 9 godina pokušavajući da saznaš ko si?

Turkish

Son 9 yılı kendi kimliğini bulmak için harcamadın mı?