Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Толкова много животи, милиони печалба от наркотиците.
Czech[cs]
Tolik životů, miliony v peňezích z drog.
Danish[da]
Så mange liv, millioner i narkopenge.
German[de]
So viele Leben, Millionen an Drogengeldern.
Greek[el]
Τόσες πολλές ζωές, εκατομμύρια σε χρήματα ναρκωτικών.
English[en]
So many lives, millions in drug money.
Spanish[es]
Tantas vidas, millones en dinero de las drogas.
Finnish[fi]
Niin monia henkiä miljoonia huumerahoissa.
French[fr]
Tellement de vies, les millions de la drogue.
Hebrew[he]
כל כך הרבה חיים, מיליונים מכספי סמים.
Croatian[hr]
Toliko života, milijuna u novcu od droge.
Hungarian[hu]
Sok élet, milliós nagyságrendű kábítószer pénzek.
Italian[it]
Cosi'tante vite... milioni di dollari in droga.
Dutch[nl]
Zoveel levens, miljoenen in drugsgeld.
Polish[pl]
Tak dużo żyć, miliony w pieniądzach z narkotyków.
Portuguese[pt]
Tantas vidas, milhões em dinheiro de drogas.
Romanian[ro]
Atâta vieti, milioane legate de banii de droguri.
Russian[ru]
Столько жизней, деньги от нарктоиков исчисляются миллионами.
Slovak[sk]
Toľko životov....... milióny v drogových peniazoch.
Slovenian[sl]
Toliko življenj, milijoni v dilerskem denarju.
Serbian[sr]
Toliko života, milijuna u novcu od droge.
Swedish[sv]
Över både liv och knarkpengar.
Thai[th]
ชีวิตคนมากมาย เงินหลายล้านในการค้ายา
Turkish[tr]
Çok fazla hayat, milyonlar uyuşturucu parasıyla yaşıyor.