Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не й обръщай внимание.
Bosnian[bs]
Ne obračaj pažnju.
Czech[cs]
Nevšímejte si jí.
Greek[el]
Μη της δίνεις σημασία.
English[en]
Don't pay attention to her.
Spanish[es]
No le presten atención a ella.
Estonian[et]
Ärge pöörake talle tähelepane.
Hungarian[hu]
Ne törődjetek vele.
Italian[it]
Non prestarle attenzione.
Dutch[nl]
Sla geen aandacht op haar, Ze is nogal timide.
Polish[pl]
Nie zwracajcie na nią uwagi.
Slovenian[sl]
Ne oziraj se na njo.
Albanian[sq]
Mos ia vini veshin.
Serbian[sr]
Ne obračaj pažnju.
Thai[th]
ไม่ต้องสนใจเธอหรอก เธอป่วยอยู่
Turkish[tr]
Onu dikkate almayın.