Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
" Lulz " is a corruption of lol which stands for " laugh out loud ".
Spanish[es]
" Lulz " es una corrupción de la que lol significa " reírse a carcajadas ".
Finnish[fi]
Lulz on väännetty LOL: ista eli ääneen nauramisesta.
French[fr]
" Lulz " est un dérivé de lol, qui signifie " mort de rire ".
Croatian[hr]
" Lulz " dolazi od lol što znači " laugh out loud " ( smijati se vrlo glasno ).
Hungarian[hu]
A " Lulz " a lol egyik változata, ami hangos nevetést jelent.
Italian[it]
" Lulz " è una corruzione di lol che significa " ridere a voce alta ".
Portuguese[pt]
" Lulz " é uma corrupção de " lol " que significa " rindo alto ".
Turkish[tr]
" Lulz " lol yani " laugh out loud " ( sesli gülmek )'ın bozularak aldığı hal.