Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne znam da li ste culi, ali jutros je policija pustila Danny Bolena.
Greek[el]
Δε ξέρω αν το μάθατε όμως σήμερα το πρωί, η αστυνομία άφησε ελεύθερο, τον Ντάνι Μπόλεν.
English[en]
( Susan ) so i don't know if you heard, But this morning the police released danny bolen.
Spanish[es]
No sé si escuchaste, pero la policía liberó a Danny Bolen esta mañana.
Finnish[fi]
En tiedä kuulitteko, mutta poliisi vapautti Danny Bolen tänä aamuna.
French[fr]
Si vous n'êtes pas au courant, ce matin, la police a relâché Danny Bolen.
Croatian[hr]
Ne znam da li ste čuli, ali jutros je policija pustila Danny Bolena.
Hungarian[hu]
Nem tudom, hallottátok-e, de ma reggel a rendőrség kiengedte Danny Bolent.
Italian[it]
Non so se avete saputo che stamattina la polizia ha rilasciato Danny Bolen.
Polish[pl]
Nie wiem czy słyszeliście ale dziś rano policja wypuściła Danny'ego Bolena.
Portuguese[pt]
Não sei se ouviu, mas hoje a polícia liberou o Danny Bolen.
Romanian[ro]
Nu ştiu dacă ai auzit, dar poliţia l-a eliberat dimineaţă pe Danny Bolen.
Russian[ru]
Не знаю, что вы слышали, но сегодня утром полиция выпустила Денни Болена.
Slovak[sk]
Takže neviem, či ste to už počuli, ale toto ráno polícia prepustila Dannyho Bolena.
Slovenian[sl]
Ne vem, ali sta slišala, da je policija zjutraj izpustila Dannyja Bolena.
Serbian[sr]
Ne znam da li ste čuli, ali jutros je policija pustila Denija Bolena.
Turkish[tr]
Bilmiyorum duydun mu, ama bu sabah, polis, Danny Bolen'i serbest bıraktı.