Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Главният кабел е стопен.
Danish[da]
Umuligt, kablet er smeltet.
Greek[el]
Το κύριο καλώδιο έλιωσε.
English[en]
The main cable riser's melted.
Spanish[es]
Los peldaños del cable principal están derretidos.
French[fr]
Le câble principal de communication a fondu.
Croatian[hr]
Glavni kabal je rastopljen.
Italian[it]
Il cavo principale e'fuso.
Norwegian[nb]
Umulig, kablet var smeltet.
Dutch[nl]
De hoofdkabel is gesmolten.
Portuguese[pt]
O cabo principal derreteu.
Romanian[ro]
Cablul principal s-a topit.
Russian[ru]
Основной кабель расплавился в стояке.
Serbian[sr]
Glavni kabal je rastopljen.
Turkish[tr]
Ana güç kablosu fazları erimiş.