Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وذلك لتشاهدوا بأنه ماقمنا بتنقيطه هو الناتج المحلي الإجمالي الناتج المحلي الإجمالي للمدينة حيث أن الجرائم وبراءة الاختراع كلها في خط بياني واحد
Bulgarian[bg]
Само да ви покажа какво сме изобразили, тук е дохода, БВП -- БВП на града -- престъпността и патентите всичко върху една графика.
Czech[cs]
Na vysvětlenou, co jsme mapovali - zde je příjem, HDP - HDP města - zločinnost a patenty, vše v jednom grafu.
Danish[da]
Bare for at vise hvad vi har plottet, her er indkomst, BNI - byens BNI - kriminalitet og patenter alt på en graf.
Greek[el]
Απλά για να σας δείξουμε τι απεικονίσαμε, εδώ είναι το εισόδημα, το ΑΕΠ -- το ΑΕΠ της πόλης -- εγκληματικότητα και ευρεσιτεχνίες όλα σε μια γραφική παράσταση.
English[en]
Just to show you what we plotted, here is income, GDP -- GDP of the city -- crime and patents all on one graph.
Spanish[es]
Hemos incluido aquí el ingreso, el PIB, el PIB de la ciudad, la criminalidad, las patentes, todo en una gráfica.
Basque[eu]
Hemen hauxe sartu ditugu diru-sarrerak, BPG, hiri baten BPG, kriminalitatea, patenteak, den-dena grafika berean.
Persian[fa]
برای اینکه به شما نشان دهیم که ما چه چیزی را روي نمودار بردهايم، این درآمد، تولید ناخالص ملی-- تولید ناخالص شهری-- جرم و جنایات و اختراعات ثبت شده همه در این نمودار هستند.
French[fr]
Juste pour vous montrer ce que nous avons tracé, voici le revenu, le PIB, le PIB de la ville, les crimes et les brevets, le tout sur un même graphique.
Hebrew[he]
רק כדי להראות לכם מה הכנסנו לגרף, כאן זה הכנסה, תוצר מקומי גולמי -- תוצר גולמי של עיר -- פשעים ופטנטים, כולם באותו גרף.
Croatian[hr]
Samo da vam pokažem što smo prikazali, ovdje je prihod, BDP -- BDP grada -- kriminal i patenti svi na jednom grafu.
Hungarian[hu]
Csak, hogy megmutassam, mit ábrázoltunk, itt van a jövedelem, a GDP -- a város GDP-je -- a bűnözés és a szabadalmak mind egy grafikonon.
Armenian[hy]
Որպեսզի պարզ դառնա, թե ինչ ենք տպել, ահա եկամուտը, ՀՆԱ-ն, քաղաքի ՀՆԱ-ն -- հանցագործությունների եւ պատենտների թիվը, բոլորը մեկ գծագրում:
Indonesian[id]
Sekadar untuk menunjukkan apa yang kita gambarkan, inilah pendapatan, PDB -- PDB kota ini -- kejahatan dan paten semuanya di satu grafik.
Italian[it]
Solo per mostrarvi ciò che abbiamo trovato, ecco il reddito, il PIL - il PIL della città - crimine e brevetti, tutto su un unico grafico.
Japanese[ja]
なにをグラフ化したかというと ここでは収入 およびGDP 都市のGDP 犯罪件数 および特許を一つのグラフで表示しています
Korean[ko]
우리가 어떻게 그래프를 그렸는지 보여드리자면, 이게 수입, 즉 한 도시의 GDP이고, 한 그래프 안에 범죄와 특허의 수도 나와 있습니다
Dutch[nl]
Gewoon om je te laten zien wat we hebben uitgezet, hier is het inkomen, het bnp - bnp van de stad - misdaad en octrooien allemaal op één grafiek.
Polish[pl]
Aby pokazać wam, co ujęliśmy na wykresie, tutaj mamy dochód, PKB miasta -- tutaj mamy dochód, PKB miasta -- przestępczość i patenty wszystkie na jednym wykresie.
Portuguese[pt]
Só para vos mostrar o que representámos, aqui está o rendimento, PIB - PIB da cidade - crime e patentes, tudo num só gráfico.
Romanian[ro]
Doar pentru a vă arăta ceea ce am reprezentat grafic aici e venitul, PIB-ul - PIB-ul oraşului - crime şi brevete într-un singur grafic.
Russian[ru]
Вот что мы нарисовали, вот доход, ВНП — ВВП города — преступность и патенты, всё на одном графике.
Slovak[sk]
Len vám ukážem, čo sme vyniesli, tu je príjem, HDP -- HDP mesta -- kriminalita a patenty, všetko na jednom grafe.
Albanian[sq]
Sa per te treguar se si i skicuam, ketu jane te ardhurat, GDP-ja -- GDP-ja e qytetit -- krimi dhe patentat te gjitha ne te njejtin grafik.
Serbian[sr]
Samo da vam pokažem šta smo predstavili, ovde je prihod, BDP - BDP grada - kriminal i patenti na jednom grafikonu.
Thai[th]
เดี๋ยวจะให้ดูนะครับว่าเรากราฟอะไร อันนี้เป็นรายได้ จีดีพี จีดีพีของเมือง อาชญากรรม และ สิทธิบัตร อยู่บนกราฟเดียวกัน
Turkish[tr]
Ne çizdiğimizi gösterirsek eğer, burada göreceğiniz, GSMH -- şehrin GSMH'sı suç ve patentler hepsi aynı grafikte gösterilmiştir.
Ukrainian[uk]
Ось що ми намалювали, ось дохід, ВВП - ВВП міста - злочинність і патенти, все на одному графіку.
Vietnamese[vi]
Để cho bạn thấy điều chúng tôi đã biểu thị, đây là thu nhập, GDP -- GDP của thành phố -- tội phạm và các bằng sáng chế trên cùng một biểu đồ.
Chinese[zh]
让你们看到 我们把收入 GDP 城市的GDP 犯罪和专利都放在一张图上