Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jako to, když jsem tě učil jezdit na kole.
English[en]
Like the time I taught you to ride a bicycle.
Spanish[es]
Como cuando te enseñé a andar en bici.
Hebrew[he]
כמו הפעם שלימדתי אותך לרכב על אופניים.
Croatian[hr]
Kao kad sam te učio voziti bicikl.
Hungarian[hu]
Mint amikor megtanítottalak biciklizni.
Italian[it]
La volta che ti ho portato in bici!
Dutch[nl]
Zoals die keer dat ik je leerde fietsen.
Polish[pl]
Jak gdy uczyłem cię jazdy na rowerze.
Portuguese[pt]
Te ensinei andar de bicicleta.
Russian[ru]
Как тогда, когда я учил тебя ездить на велосипеде.
Turkish[tr]
Sana bisiklete binmeyi öğrettiğim gün gibi.
Chinese[zh]
比如 我教 你 騎 自行 車 那次