Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Resultaterne afviger faktisk ikke vaesentligt fra dem, som den kompetente franske myndighed OPRI (l'Office de Protection contre les Rayonnements Ionisants) er kommet frem til.
German[de]
Die Ergebnisse weichen effektiv nicht signifikant von denen des französischen Office de protection contre les rayonnements ionisants (OPRI) ab.
Greek[el]
Όντως, τα αποτελέσματα δεν διαφέρουν σημαντικά από εκείνα που λήφθηκαν από τις γαλλικές αρχές, δηλαδή το Γραφείο Προστασίας από τις Ιονίζουσες Ακτινοβολίες (OPRI).
English[en]
Indeed, the results do not differ significantly from those obtained by the French authority, l'Office de protection contre les rayonnements ionisants (OPRI).
Spanish[es]
En efecto, los resultados no difieren de forma significativa de los obtenidos por el organismo francés competente: Office de protection contre les rayonnements ionisants (OPRI).
Finnish[fi]
Itse asiassa tulokset eivät poikkea paljoakaan Ranskan viranomaisten (l'Office de protection contre les rayonnements ionisants, OPRI) saamista tuloksista.
French[fr]
En fait, ils ne diffèrent pas sensiblement de ceux obtenus par l'autorité compétente française, l'Office de protection contre les rayonnements ionisants (OPRI).
Dutch[nl]
De resultaten verschillen namelijk niet significant van de door de Franse instantie, l'Office de protection contre les rayonnements ionisants (OPRI), verkregen gegevens.
Portuguese[pt]
Com efeito, os resultados não diferem significativamente dos obtidos pela autoridade francesa, o Office de protection contre les rayonnements ionisants (OPRI).
Swedish[sv]
Resultaten skiljer sig faktiskt inte mycket från de resultat som den franska myndigheten (Office de protection contre les rayonnements ionisants, OPRI) har kommit fram till.