Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
ولا يهم أي دولة تعيش بها أو تعمل فيها، لقد رأيتم كذلك أشياء غير إعتيادية التي يقدر الفرد على فعلها، حتى في معظم أوقاتهم الاعتيادية.
Bulgarian[bg]
И независимо в коя страна живеете или работите, сте виждали също невероятните неща, на които са способни индивидите, дори в най-голямата си обикновеност.
German[de]
Und ganz egal in welchem Land Sie leben oder arbeiten, Sie haben auch das Außergewöhnliche gesehen, dessen jeder, selbst der Einfachste, fähig ist.
English[en]
And no matter what country you live or work in, you've also seen the extraordinary things that individuals are capable of, even in their most ordinariness.
Spanish[es]
Y sin importar en qué país vivan o trabajen, también han visto las cosas extrarodinarias que los individuos son capaces de hacer, incluso en su mayor cotidianeidad.
Persian[fa]
و مهم نيست در كدام كشور شما زندگى يا كار مىكنيد، همچنين شاهد چيزهاى فوقالعادههايى بودهايد كه اشخاص قادر به آن هستند، حتى در بين عادىترينشان.
French[fr]
Et quel que soit le pays dans lequel vous vivez ou vous travaillez, vous avez aussi vu les choses extraordinaires dont les individus sont capables, même les individus les plus ordinaires.
Hebrew[he]
ולא משנה באיזו מדינה אתם חיים או עובדים, בהכרח ראיתם את הדברים המדהימים שאנשים בודדים מסוגלים לעשות, אפילו במצבים הרגילים ביותר.
Hindi[hi]
और चाहे आप किसी भी देश में रहते या काम करते हों, आप गवाह होंगे मानवो द्वारा किये गये इन असाधारण कृत्यों के, साधारण आम इंसानों द्वारा किये गये कृत्यों के।
Hungarian[hu]
És lakjanak vagy dolgozzanak bármely országban, látták azokat a rendkívüli dolgokat, amelyekre egyének képesek, még a leghétköznapibb körülmények közepette is.
Italian[it]
Non importa da dove venite o dove lavorate, sicuramente avrete assistito alle cose straordinarie di cui sono capaci le persone anche nella loro routine quotidiana.
Japanese[ja]
住む場所や働く場所に関係なく まったく特別ではない平凡な個人の 素晴らしい可能性を目にしてきました
Korean[ko]
그리고 여러분이 어떤 나라에서 살건 아니면 일하건 개개인들이 지극히 평범한 일상에서 할 수 있는 특이한 일들도 보셨을 것입니다.
Dutch[nl]
In welk land je ook leeft of werkt, je hebt ook de buitengewone dingen gezien waartoe mensen in staat zijn, zelfs in hun alledaagsheid.
Polish[pl]
I nie ważne w jakim kraju mieszkacie czy pracujecie, widzieliście też niezwykłe rzeczy, do których zdolni są ludzie, nawet ci najzwyklejsi.
Portuguese[pt]
E independentemente do país onde vivem ou trabalham, também viram as coisas extraordinárias de que os indivíduos são capazes, mesmo na sua maior trivialidade.
Romanian[ro]
Şi indiferent în ce ţară locuiţi sau lucraţi, aţi văzut lucrurile extraordinare de care sunt capabili indivizii, chiar şi în cele mai obişnuite lucruri.
Russian[ru]
И не важно, в какой стране вы живёте или работаете, вы также видели экстраординарные поступки, на которые способны люди, даже самые заурядные.
Swedish[sv]
Oavsett vilket land ni bor eller arbetar i, har ni sett vilka extraordinära saker som människor är kapabla till, oavsett hur oansenliga de verkar.
Thai[th]
ไม่ว่าคุณจะใช้ชีวิตหรือทํางานในประเทศไหนก็ตาม คุณก็ได้เห็นสิ่งมหัศจรรย์ที่ปัจเจกชนทําได้ แม้แต่ในภาวะที่พวกเขาดูธรรมดาที่สุด
Vietnamese[vi]
Dù cho bạn sống hay làm việc ở nước nào, bạn sẽ thấy những điều mà những cá thể xuất chúng có thể làm, thậm chí trong những ngày thường của họ.