Metadata
Author: eurlex-diff-2017
Data
English[en]
In addition, the Nobel Prize in Chemistry has been awarded jointly to 3 laureates (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.
Spanish[es]
Además, el Premio Nobel de Química ha sido concedido conjuntamente a tres premiados (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.
Estonian[et]
Nobeli keemiaauhind anti kolmele laureaadile (Jean-Pierre Sauvage, J.
Finnish[fi]
Lisäksi Nobelin kemianpalkinto on myönnetty yhteisesti kolmelle tutkijalle (Jean-Pierre Sauvage, sir J.
French[fr]
De plus, le prix Nobel de chimie a été attribué conjointement à trois lauréats (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.
Croatian[hr]
Osim toga, Nobelova nagrada za kemiju zajednički je dodijeljena trojici laureata (Jean-Pierreu Sauvageu, siru J.
Hungarian[hu]
Három olyan tudós (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.
Italian[it]
Inoltre, il premio Nobel per la chimica è stato conferito congiuntamente a 3 laureati (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.
Lithuanian[lt]
Be to, Nobelio chemijos premija iškart įteikta trims laureatams (Jeanui-Pierre’ui Sauvage’ui, serui J.
Latvian[lv]
Turklāt Nobela prēmija ķīmijā tika piešķirta vienlaikus trim laureātiem (Jean-Pierre Sauvage, seram J.
Maltese[mt]
Barra minn hekk, il-Premju Nobel fil-Kimika ngħata b’mod konġunt lil 3 rebbieħa (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.
Dutch[nl]
Daarnaast is de Nobelprijs Scheikunde uitgereikt aan 3 laureaten (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.
Polish[pl]
Co więcej, Nagrodę Nobla w dziedzinie chemii otrzymało wspólnie trzech laureatów (Jean-Pierre Sauvage, sir J.
Portuguese[pt]
Além disso, o Prémio Nobel da Química foi atribuído conjuntamente a três galardoados (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.
Romanian[ro]
În plus, premiul Nobel pentru chimie a fost decernat în comun unui număr de 3 laureați (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.
Slovak[sk]
Okrem toho, Nobelova cena za chémiu bola udelená spoločne trom laureátom (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.
Slovenian[sl]
Poleg tega je bila Nobelova nagrada za kemijo skupaj podeljena trem dobitnikom (prejeli so jo Jean-Pierre Sauvage, sir J.
Swedish[sv]
Därutöver har nobelpriset i kemi gemensamt tilldelats tre pristagare (Jean-Pierre Sauvage, Sir J.