Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Производство на хартия, картон и изделия от хартия и картон; Печатна дейност и възпроизвеждане на записани носители
Czech[cs]
Výroba papíru a výrobků z papíru; tisk a rozmnožování nahraných nosičů
Danish[da]
Fremstilling af papir og papirvarer; Trykning og reproduktion af indspillede medier
German[de]
Herstellung von Papier, Pappe und Waren daraus; Herstellung von Druckerzeugnissen; Vervielfältigung von bespielten Ton-, Bild- und Datenträgern
Greek[el]
Χαρτοποιία και κατασκευή χάρτινων προϊόντων· εκτυπώσεις και αναπαραγωγή προεγγεγραμμένων μέσων
English[en]
Manufacture of paper and paper products; printing and reproduction of recorded media
Spanish[es]
Industria del papel y productos del papel; artes gráficas y reproducción de soportes grabados
Estonian[et]
Paber- ja papptoodete tootmine; kirjastamine, trükindus ja salvestiste paljundus
Finnish[fi]
Paperin, paperi- ja kartonkituotteiden valmistus; painaminen ja tallenteiden jäljentäminen
French[fr]
Industrie du papier et du carton + Imprimerie et reproduction d'enregistrements
Croatian[hr]
Proizvodnja papira i proizvoda od papira; tiskanje i umnožavanje snimljenih zapisa
Hungarian[hu]
Papírgyártás; nyomdai tevékenység, egyéb sokszorosítás
Italian[it]
Fabbricazione di carta e di prodotti di carta; stampa e riproduzione su supporti registrati
Lithuanian[lt]
Popieriaus ir popieriaus gaminių gamyba; spausdinimas ir įrašytų laikmenų tiražavimas
Latvian[lv]
Papīra un papīra izstrādājumu ražošana; poligrāfija un ierakstu reproducēšana
Maltese[mt]
Manifattura ta’ karta u prodotti tal-karta; stampar u riproduzzjoni ta’ midja rrekordjata
Dutch[nl]
Vervaardiging van papier en papierwaren; drukkerijen, reproductie van opgenomen media
Polish[pl]
Produkcja papieru i wyrobów z papieru; poligrafia i reprodukcja zapisanych nośników informacji
Portuguese[pt]
Fabricação de papel e de produtos de papel; impressão e reprodução de suportes gravados
Romanian[ro]
Produse ale industriei hârtiei; tipărirea și reproducerea înregistrărilor pe suporturi
Slovak[sk]
Výroba papiera a výrobkov z papiera; tlač a reprodukcia nahraných nosičov záznamu
Slovenian[sl]
Proizvodnja papirja in izdelkov iz papirja; tiskarstvo in razmnoževanje posnetih nosilcev zapisa
Swedish[sv]
Pappers- och pappersvarutillverkning; grafisk produktion och reproduktion av inspelningar