Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Er würde einem Menschen gleichen, der jedesmal, wenn er an eine Kreuzung kommt, eine Münze auf den Boden wirft, um zu entscheiden, in welcher Richtung er weitergehen muß.
Greek[el]
Είναι σαν να ρίχνετε στον αέρα ένα νόμισμα [‘κορώνα-γράμματα’] για ν’ αποφασίσετε ποιά στροφή θα πάρετε κάθε φορά που φθάνετε σε μια διασταύρωσι.
English[en]
It is like tossing a coin to decide which turn to take each time you come to an intersection.
Spanish[es]
Es como arrojar al aire una moneda para decidir voltear a la derecha o a la izquierda cada vez que usted llegue a un cruce de camino.
Italian[it]
È come gettare in aria una moneta per decidere da che parte girare ogni volta che si arriva a un incrocio.
Dutch[nl]
Het is dan alsof u bij iedere wegkruising door het opgooien van een munt gaat bepalen welke weg u zult inslaan.
Portuguese[pt]
É como tirar cara ou coroa para decidir para onde ir cada vez que chegar a uma encruzilhada.