Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
89.9% от правителствените агенти могат да излъжат детектор на лъжата.
Greek[el]
Το 89.9% όλων των Ομοσπονδιακών πρακτώρων μπορούν να παρακάμψουν έναν ανιχνυετή αλήθειας.
English[en]
89.9 percent of all US Government agents can beat a lie detector.
Estonian[et]
89.9% kõikidest USA valitsuse agentidest suudavad petta valedetektorit.
Finnish[fi]
89.9 prosenttia kaikista Liittovaltion agenteista pystyy päihittämään valheenpaljastimen.
Hebrew[he]
89.9 אחוז מכל הסוכנים הממשלתיים יכולים לגבור על גלאי-שקר.
Hungarian[hu]
89.9% - s az USA kormányügynökeinek át tudja verni a hazugságvizsgálót.
Italian[it]
L'89,9 per cento degli agenti del governo riescono ad ingannare la macchina della verita'.
Dutch[nl]
89,9 percent van al onze overheids agenten komen door een test met de leugendetector.
Polish[pl]
89.9% agentów rządowych może oszukać wykrywacz kłamstw.
Portuguese[pt]
89,9% de todos os Agente Federais não passam no detector de mentiras.
Romanian[ro]
89.9 la sută din agenţii guvernului pot trece testul cu detectorul de minciuni.
Russian[ru]
90 процентов правительственных агентов способны обмануть детектор лжи.
Slovenian[sl]
89,9% vladnih agentov zna prelisičiti detektor laži.
Swedish[sv]
89.9 procent av alla USA: s agenter kan slå en lögndetektor.