Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كما أنك ذكي ومسلٍ والجميع يحبونك
Bulgarian[bg]
Умен си, забавен си, всички те обичат.
Czech[cs]
Taky jsi chytrej, vtipnej a všichni tě zbožňujou.
Danish[da]
Du er sjov, og alle elsker dig.
German[de]
Du bist schlau und witzig und wirst von allen geliebt.
English[en]
And you're smart and you're funny and everybody loves you.
Spanish[es]
Eres inteligente, divertido y todos te quieren.
Estonian[et]
Lisaks oled tark ja vaimukas ning meeldid kõigile.
Persian[fa]
تو باهوش و بامزه اي و همه دوسِت دارن
Finnish[fi]
Olet älykäs ja hauska.
French[fr]
Tu es intelligent, drôle, tout le monde t'adore.
Hebrew[he]
ואתה חכם ואתה המצחיק וכולם אוהבים אותך.
Croatian[hr]
Pametan si i duhovit i svi te vole.
Hungarian[hu]
Penge, vicces, imád mindenki.
Italian[it]
Sei forte, sei spiritoso e tutti ti vogliono bene.
Latvian[lv]
Gudrs, jautrs, visiem patīc.
Norwegian[nb]
Du er smart og morsom, og alle er glade i deg.
Polish[pl]
Jesteś mądry, zabawny i wszyscy cię lubią.
Portuguese[pt]
Você é inteligente, engraçado e todos te adoram.
Romanian[ro]
Eşti deştept, eşti haios şi toată lumea te place.
Russian[ru]
Умный, веселый, всем нравишься.
Slovenian[sl]
Pameten si, duhovit in vsi te imajo radi.
Albanian[sq]
Je i zgjuar, komik dhe të duan të gjithë.
Serbian[sr]
I pametan si, zabavan i svi te vole.
Swedish[sv]
Du är klipsk, rolig och alla gillar dig.
Thai[th]
และคุณสมาร์ทและคุณตลก และทุกคนรักคุณ.
Turkish[tr]
Zekisin, komiksin ve herkes seni seviyor.