Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Usikkerheden gik især på tre specielt følsomme produkter: bananer, ris og sukker.
German[de]
Bedenken gab es in der Hauptsache bei den besonders sensiblen Waren: Bananen, Reis und Zucker.
English[en]
The doubts related mainly to three particularly sensitive products: bananas, rice and sugar.
Spanish[es]
Las dudas concernían a tres productos especialmente delicados: plátanos, arroz y azúcar.
Finnish[fi]
Epävarmuus kohdistui pääasiassa kolmeen erityisen herkkään tuotteeseen: banaaneihin, riisiin ja sokeriin.
French[fr]
Les hésitations portaient essentiellement sur trois produits particulièrement sensibles : les bananes, le riz et le sucre.
Italian[it]
Le incertezze riguardavano soprattutto tre prodotti ben specifici: banane, riso e zucchero.
Dutch[nl]
Vooral over drie bijzonder gevoelige producten waren er twijfels: bananen, rijst en suiker.
Portuguese[pt]
As principais hesitações referiam-se a três produtos sensíveis específicos: bananas, arroz e açúcar.
Swedish[sv]
Tveksamheterna gällde i huvudsak tre särskilt känsliga produkter: bananer, ris och socker.