Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل هذا الفيلم يدور عن عروس أجنبية ؟
Bulgarian[bg]
Филм, в който чужденка идва в Иран.
Bosnian[bs]
Je li ovo film o stranoj nevjesti?
German[de]
Ist dieser Film über eine ausländische Braut?
Greek[el]
Eίvαι ταιvία με ξέvη vύφη;
English[en]
Is this film a foreign-bride film?
Spanish[es]
¿Esta película es una película sobre novias extranjeras?
Persian[fa]
اين فيلم يه فيلم عروس فرنگي هست ؟
Finnish[fi]
Kertooko tämä ulkomaalaisista morsiamista?
French[fr]
Ça parle d'une épouse étrangère?
Hebrew[he]
זה הסרט על הכלה הזרה?
Hungarian[hu]
Egy házasságról van szó?
Indonesian[id]
Apa ini film tentang pengantin asing?
Icelandic[is]
Er ūetta mynd um erlenda brúđi?
Italian[it]
È un film del genere sposa-straniera?
Latvian[lv]
Vai šī filma ir par svešzemju līgavu?
Macedonian[mk]
Ова е филм за невеста од туѓина?
Norwegian[nb]
Er det en film om utenlandske bruder?
Portuguese[pt]
É um filme de noiva estrangeira?
Romanian[ro]
E un film cu mireasă străină?
Russian[ru]
Это фильм о невесте из-за границы?
Slovenian[sl]
Bo to film o tuji nevesti?
Albanian[sq]
A është ky filmi me një të re nga jashtë?
Serbian[sr]
Jel ovo film sa mladom iz tudjine?
Swedish[sv]
Är det här en utländsk bröllopsfilm?
Turkish[tr]
Bu bir yabancı gelin filmi mi?
Chinese[zh]
這是 一部 外國 新娘 的 電影 嗎 ?