Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
- sikre konkurrence og reelle valgmuligheder,
German[de]
- ein wirksamer Wettbewerb und echte Wahlmöglichkeiten gewährleistet werden;
Greek[el]
- να εξασφαλισθεί ανταγωνισμός και πραγματικές δυνατότητες επιλογής,
English[en]
- safeguard competition and real choice;
Spanish[es]
- asegurar una competencia y unas posibilidades de elección efectivas,
Finnish[fi]
- taataan todellinen kilpailu ja valintamahdollisuudet, ja
French[fr]
- de garantir la concurrence et de réelles possibilités de choix;
Italian[it]
- assicurare la concorrenza ed effettive possibilità di scelta,
Dutch[nl]
- daadwerkelijke concurrentie en mogelijkheid tot keuze voor de gebruiker;
Portuguese[pt]
- assegurar a concorrência e a possibilidade de escolha efectiva;
Swedish[sv]
- säkerställa effektiv konkurrens och faktiska valmöjligheter,