Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ـ ( ايليت ), أيمكنني ان اتصل بك لاحقاً ؟
Bulgarian[bg]
Елиът, ще ти се обадя.
Czech[cs]
Můžu zavolat později, Elliote?
Danish[da]
Elliot, jeg ringer.
English[en]
Elliot, can I call you later?
Spanish[es]
¿Te llamo más tarde?
Estonian[et]
Elliot, helistan sulle hiljem tagasi.
French[fr]
On s'appelle plus tard?
Hebrew[he]
אליוט, אוכל להתקשר אליך מאוחר יותר?
Croatian[hr]
Elliote, mogu li te poslije nazvati?
Hungarian[hu]
Elliot, felhívhatom később?
Icelandic[is]
Má ég hringja seinna, Elliot?
Italian[it]
Posso chiamarti dopo, Elliot?
Norwegian[nb]
Kan jeg ringe senere, Elliot?
Dutch[nl]
Ik bel je nog, Elliot.
Polish[pl]
Elliot, możemy później porozmawiać?
Portuguese[pt]
Elliot, posso ligar-lhe mais tarde?
Romanian[ro]
Elliot, pot să te sun mai târziu?
Slovenian[sl]
Pozneje te pokličem.
Serbian[sr]
Eliote, mogu li te zvati kasnije?
Swedish[sv]
Får jag ringa senare?
Thai[th]
เอลเลียตที่ฉันสามารถโทรหาคุณภายหลังได้หรือไม่
Turkish[tr]
Elliot, Seni daha sonra arayabilirmiyim?
Chinese[zh]
艾略特 待會 再聊 好