Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
относно парламентарното измерение на отношенията между ЕС и страните от АКТБ след изтичането на Споразумението от Котону
Czech[cs]
k parlamentnímu rozměru vztahů AKT-EU po podepsání dohody z Cotonou
Danish[da]
om den parlamentariske dimension af forbindelserne mellem AVS-landene og EU efter Cotonouaftalens udløb
German[de]
zu der parlamentarischen Dimension der Beziehungen zwischen den AKP-Staaten und der EU in der Zeit nach dem Cotonou-Abkommen
Greek[el]
Δήλωση σχετικά με την κοινοβουλευτική διάσταση των σχέσεων ΑΚΕ-ΕΕ μετά τη συμφωνία του Κοτονού
English[en]
on the parliamentary dimension of the Post-Cotonou ACP-EU relations
Spanish[es]
sobre la dimensión parlamentaria de las relaciones ACP-UE tras el Acuerdo de Cotonú
Estonian[et]
AKV ja ELi Cotonou lepingu järgsete suhete parlamentaarse mõõtme kohta
Finnish[fi]
AKT:n ja EU:n välisten suhteiden parlamentaarisesta ulottuvuudesta Cotonoun sopimuksen voimassaolon päättymisen jälkeen
French[fr]
sur la dimension parlementaire des relations ACP-UE de l’après-Cotonou
Hungarian[hu]
az AKCS–EU kapcsolatok Cotonoui Megállapodás lejárta utáni parlamenti dimenziójáról
Italian[it]
sulla dimensione parlamentare delle relazioni ACP-UE nel quadro post-Cotonou
Lithuanian[lt]
dėl AKR šalių ir ES santykių parlamentinio aspekto nustojus galioti Kotonu susitarimui
Latvian[lv]
par ĀKK un ES attiecību parlamentāro dimensiju pēc Kotonū nolīguma beigām
Maltese[mt]
dwar id-dimensjoni parlamentari tar-relazzjonijiet AKP-UE
Dutch[nl]
over de parlementaire aspecten van de ACS-EU-betrekkingen na Cotonou
Polish[pl]
w sprawie parlamentarnego wymiaru stosunków AKP–UE po wygaśnięciu umowy z Kotonu
Portuguese[pt]
sobre a dimensão parlamentar das relações ACP-UE após Cotonu
Romanian[ro]
privind dimensiunea parlamentară a relațiilor ACP-UE după expirarea Acordului de la Cotonou
Slovak[sk]
o parlamentnom rozmere vzťahov medzi krajinami AKT a EÚ po skončení platnosti Dohody z Cotonou
Slovenian[sl]
o parlamentarni razsežnosti odnosov med državami AKP in EU po izteku sporazuma iz Cotonouja
Swedish[sv]
från den gemensamma parlamentariska AVS–EU-församlingen om den parlamentariska dimensionen av förbindelserna mellan AVS-länderna och EU efter Cotonou