Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ne, samo sam umorna.
Czech[cs]
Ne, jsem jenom unavená.
Greek[el]
Οχι απλά κουρασμένη.
English[en]
No, just tired.
Spanish[es]
No, sólo estoy cansada.
Hebrew[he]
לא, אני רק עייפה.
Italian[it]
No, solo stanca.
Dutch[nl]
Nee, ik ben gewoon moe.
Polish[pl]
Jestem zmęczona.
Portuguese[pt]
Não, só cansada.
Romanian[ro]
Nu, doar obosită.
Serbian[sr]
Ne, samo sam umorna.
Thai[th]
เปล่า หนูแค่เหนื่อย
Turkish[tr]
Hayır, sadece yorgunum.