Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هو إسم الفتاة من الحانة يا ( ريد ) ؟
Bulgarian[bg]
О, какво е момичето на име на бара, Рийд?
Danish[da]
Hvad hedder pigen fra baren, Reade?
Greek[el]
Ω, ποιο είναι το κορίτσι στο όνομα του μπαρ, Reade;
English[en]
What is the girl at the bar's name, Reade?
Spanish[es]
¿Cuál es el nombre de la chica del bar, Reade?
Persian[fa]
اوه ، اسم دختر توي بار چيه ريد ؟
Finnish[fi]
Mikä sen tytön nimi oli, Reade?
French[fr]
Alors comment s'appelle la fille du bar?
Hebrew[he]
הו, מה היא הנערה שבביתו של השם הבר, ריד?
Croatian[hr]
Oh, što je djevojka u ime bara, Reade?
Hungarian[hu]
Mi volt a lány neve a bárban, Reade?
Italian[it]
E qual è il nome della ragazza del bar, Reade?
Dutch[nl]
... Oh, wat is de naam van het meisje in de bar, Reade?
Polish[pl]
To jak ma na imię panna z baru?
Portuguese[pt]
E qual é nome da garota do bar, Reade?
Romanian[ro]
Oh, ce este fata la numele barului, Reade?
Russian[ru]
И как зовут девушку из бара, Рид?
Turkish[tr]
Bardaki hatunun adı ne Reade?