Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لا يُمكنني أن أفصح عن ذلك.
Bulgarian[bg]
Не мога да кажа.
Bosnian[bs]
To ne mogu otkriti.
Czech[cs]
To vám nesmím říct.
German[de]
Das kann ich nicht preisgeben.
Greek[el]
Δεν μπορώ να αποκαλύψει ότι.
English[en]
I can't divulge that.
Spanish[es]
No puedo revelar eso.
Estonian[et]
Ma ei või seda avaldada.
Finnish[fi]
En voi paljastaa sitä.
Croatian[hr]
To ne mogu otkriti.
Hungarian[hu]
Ezt nem tehetem közzé.
Italian[it]
Non posso dirle il motivo.
Dutch[nl]
Dat kan ik niet zeggen.
Polish[pl]
Nie mogę tego ujawnić.
Portuguese[pt]
Não posso divulgar.
Romanian[ro]
Nu pot divulga asta.
Serbian[sr]
To ne mogu otkriti.
Swedish[sv]
Jag kan inte avslöja det.
Thai[th]
ฉันเปิดเผยไม่ได้
Turkish[tr]
Niye? Anlatamam.