Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Predlažem ti vodootpornu maskaru.
Czech[cs]
Doporučuju voděodolnou řasenku.
German[de]
Ich empfehle wasserfeste Maskara.
Greek[el]
Προτείνω αδιάβροχη μάσκαρα.
English[en]
I suggest waterproof mascara.
Spanish[es]
Te sugiero máscara de ojos anti-agua.
French[fr]
Je te conseille un mascara waterproof.
Hebrew[he]
אני ממליצה על מסקרה עמידה במים.
Croatian[hr]
Predlažem ti vodootpornu maskaru.
Dutch[nl]
Neem watervaste mascara.
Polish[pl]
Kup sobie tusz wodoodporny.
Portuguese[pt]
Use rímel à prova d'água.
Romanian[ro]
Iti sugerez sa folosesti rimel rezistent la apa.
Slovenian[sl]
Priporočam ti vodoodporno maskaro.
Serbian[sr]
Predlažem ti vodootpornu maskaru.
Turkish[tr]
Suya dayanıklı rimel öneririm.