Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أين شارة المدرسة ؟
Bulgarian[bg]
Къде ти е ученическата книжка?
Bosnian[bs]
Gdje ti je škoIski grb?
Czech[cs]
Kde máš školní erb?
Greek[el]
Πού είναι το σήμα σου;
English[en]
Where is your school dress?
Spanish[es]
¿Yel escudo del uniforme?
Estonian[et]
Kus on su koolivorm?
French[fr]
Où est ton écusson?
Hebrew[he]
היכן סמל ביה " ס שלך?
Croatian[hr]
Gdje ti je škoIski grb?
Dutch[nl]
Waar is je schoolembleem?
Polish[pl]
Gdzie jest twoja szkolna tarcza?
Portuguese[pt]
Onde está o seu penacho?
Romanian[ro]
Unde ţi-e bentiţa?
Slovak[sk]
Kde máš svoju školskú značku?
Slovenian[sl]
Kje imaš spričevalo?
Serbian[sr]
Gdje ti je škoIski grb?
Turkish[tr]
Okul arman nerede?