Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Косово пое от КФОР отговорността за управлението на границата с Албания.
Czech[cs]
Země přejala od KFOR odpovědnost za správu hranice s Albánií.
Danish[da]
Kosovo har overtaget ansvaret fra KFOR for forvaltningen af grænsen til Albanien.
German[de]
Das Kosovo hat in Bezug auf das Management der Grenze zu Albanien Zuständigkeiten von der KFOR übernommen.
Greek[el]
Η KFOR μεταβίβασε στο Κοσσυφοπέδιο την ευθύνη για τη διαχείριση των συνόρων με την Αλβανία.
English[en]
Kosovo has taken over responsibilities from KFOR for managing the border with Albania.
Spanish[es]
Ha tomado el relevo de la KFOR y asumido la responsabilidad de gestionar la frontera con Albania.
Estonian[et]
Kosovo on võtnud KFORilt üle Albaaniaga külgneva piiri haldamise.
Finnish[fi]
Kosovon viranomaisille on siirretty KFOR-joukoille kuuluneita Albanian vastaisen rajan valvontaan liittyviä tehtäviä.
French[fr]
Il a repris les responsabilités auparavant exercées par la KFOR en matière de gestion de la frontière avec l'Albanie.
Hungarian[hu]
Koszovó átvette a KFOR-tól az Albániával közös határ igazgatásának feladatát.
Lithuanian[lt]
Kosovas iš KFOR perėmė pareigą kontroliuoti sieną su Albanija.
Latvian[lv]
Kosova ir pārņēmusi KFOR pienākumus pārvaldīt robežas ar Albāniju.
Maltese[mt]
Il-Kosovo ħa f'idejh mingħand il-KFOR ir-responsabbiltajiet għall-ġestjoni tal-fruntiera mal-Albanija.
Dutch[nl]
Het heeft taken betreffende het beheer van de grens met Albanië overgenomen van KFOR.
Polish[pl]
Kosowo przejęło od KFOR odpowiedzialność za zarządzanie granicą z Albanią.
Romanian[ro]
Kosovo a preluat responsabilități de la KFOR pentru gestionarea frontierei cu Albania.
Slovak[sk]
Od jednotiek KFOR Kosovo prevzalo zodpovednosť za riadenie hranice s Albánskom.
Slovenian[sl]
Kosovo je od mednarodnih varnostnih sil KFOR prevzelo obveznost upravljanja meje z Albanijo.
Swedish[sv]
Kosovo har övertagit ansvaret från KFOR för förvaltningen av gränsen med Albanien.