Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ولكن علينا ألا ننـزلق، ونحن ننظر إلى سماء صافية زرقاء، إلى الاعتقاد بأن كل شـيء على ما يرام.
English[en]
But let us not be deceived, when looking at a clear blue sky, into thinking that all is well.
Spanish[es]
Ahora bien, al contemplar un cielo sin nubes, no nos engañemos pensando que todo está bien.
French[fr]
Mais ne nous y trompons pas; ce n’est pas parce que le ciel est parfaitement bleu que tout va pour le mieux.
Russian[ru]
Но давайте мы, глядя на чистое голубое небо, не будем обманывать себя самих и утверждать, что все хорошо.
Chinese[zh]
但我们不要上当,在仰视湛蓝的天空时,以为世上万事大吉。