Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لم لا تجلسى سيدة " لامبـرت " ؟
Bulgarian[bg]
Защо не седнете, г-жо Лампърт?
Czech[cs]
Nesednete si, paní Lampert?
German[de]
Setzen Sie sich doch, Frau Lampert.
Greek[el]
Δεν κάθεστε, κυρία Λάμπερτ;
English[en]
Won't you sit down, Mrs. Lampert?
Spanish[es]
Siéntese, por favor.
Estonian[et]
Kas te istuksite, pr. Lampert?
Basque[eu]
Jesarri zaitez, mesedez.
Persian[fa]
چرا نمي نشنيد ، خانم لامپرت ؟
French[fr]
Voulez-vous vous asseoir, Madame Lampert?
Hebrew[he]
שבי, בבקשה, גב'לאמפרט.
Croatian[hr]
Zar nećete sjesti, gospođo Lampert?
Italian[it]
Non vuole sedersi, sig.ra Lampert?
Norwegian[nb]
Vil De ikke sitte, fru Lambert?
Dutch[nl]
Wilt u niet even gaan zitten?
Polish[pl]
Nie usiądzie pani, pani Lampert?
Portuguese[pt]
Sente-se Sra. Lampert?
Romanian[ro]
Nu luaţi loc, doamnă Lampert?
Russian[ru]
Присаживайтесь, миссис Лэмперт.
Slovak[sk]
Nesadnete si, pani Lampert?
Serbian[sr]
Zar nećete da sednete, gđo Lampert?
Turkish[tr]
Oturmaz mısınız, Bayan Lampert?
Chinese[zh]
瞧 好 了 藍伯特 太太 妳 不 坐 一下