Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
a) undertegnelse uden forbehold med hensyn til ratifikation, accept eller godkendelse eller
German[de]
a) indem sie es ohne Vorbehalt der Ratifikation, Annahme oder Genehmigung unterzeichnen oder
Greek[el]
α) ανεπιφύλακτη υπογραφής κύρωσης, αποδοχής ή έγκρισης ή
English[en]
(a) signature without reservation as to ratification, acceptance or approval; or
Spanish[es]
a) firma sin reserva de ratificación, de aceptación o de aprobación; o
Finnish[fi]
a) allekirjoittamisella ilman ratifiointi- tai hyväksymisvarausta; tai
French[fr]
a) signature sans réserve de ratification, d'acceptation ou d'approbation
Italian[it]
a) firma senza riserva di ratifica, di accettazione o di approvazione o
Dutch[nl]
a) een ondertekening zonder voorbehoud van ratificatie, aanvaarding of goedkeuring, of
Portuguese[pt]
a) Pela assinatura, sem reserva de ratificação, aceitação ou aprovação; ou
Swedish[sv]
a) undertecknande utan reservation beträffande ratificering, godtagande eller godkännande,