Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Настоящите практики не могат да осигурят устойчив източник на храни от моретата.
Czech[cs]
Pomocí stávajících postupů nemůžeme zajistit udržitelné dodávky potravin z moří.
Danish[da]
Med de nuværende praksisser er det ikke muligt at sikre en bæredygtig forsyning af fødevarer fra havet.
German[de]
Die derzeitigen Methoden können keine nachhaltige Versorgung mit Nahrungsmitteln aus dem Meer sicherstellen.
Greek[el]
Οι τρέχουσες πρακτικές δεν μπορούν να παράσχουν μια βιώσιμη πηγή θαλασσινής διατροφής.
English[en]
Current practices cannot provide a sustainable supply of food from the seas.
Spanish[es]
Las prácticas actuales no pueden proporcionar un suministro sostenible de alimento procedente del medio marino.
Estonian[et]
Praegune tegevus ei suuda tagada jätkusuutlikku kalaga varustamist.
Finnish[fi]
Nykyisillä käytännöillä ei voida kestävästi hankkia ravintoa merestä.
French[fr]
Les pratiques actuelles ne sont donc pas à même de fournir un approvisionnement durable en ressources halieutiques.
Hungarian[hu]
A jelenlegi gyakorlatokat folytatva a tengerekbõl nem lehet fenntartható módon élelmet biztosítani.
Italian[it]
Per quanto concerne il pesce di mare le attuali pratiche non sono in grado di garantire un approvvigionamento alimentare sostenibile.
Lithuanian[lt]
Taikant dabartinius veiklos metodus neįmanoma užtikrinti tausaus jūroje sugaunamo maisto tiekimo.
Latvian[lv]
Pašreizējā prakse nevar nodrošināt ilgtspējīgas pārtikas piegādes no jūras.
Maltese[mt]
Il-prattiki attwali ma jistgħux jipprovdu provvista sostenibbli ta' ikel mill-ibħra.
Dutch[nl]
De huidige praktijk kan niet voorzien in een duurzame aanvoer van voedsel uit zee.
Polish[pl]
Obecne praktyki nie mogą zapewnić zrównoważonych dostaw żywności z mórz.
Portuguese[pt]
As práticas atuais não podem providenciar um abastecimento alimentar sustentável a partir dos mares.
Romanian[ro]
Practicile actuale nu pot oferi o aprovizionare sustenabilã cu hranã provenitã din mare.
Slovak[sk]
Súčasné postupy nemôžu zaistiť udržateľnú dodávku potravín z morí.
Slovenian[sl]
Sedanja praksa ne more služiti kot trajnosten vir hrane iz morja.
Swedish[sv]
Nuvarande metoder kan inte trygga en hållbar livsmedelsförsörjning från haven.