Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يا أولاد ، مرحبا بكم في وادي هوج.
Danish[da]
Drenge, velkommen til Hoggs kløft.
Greek[el]
Παιδιά καλωσορίσατε στο φαράγγι του Χογκ.
Estonian[et]
Poisid, tere tulemast Hoggi kanjonisse.
Croatian[hr]
Dobro došli u Hoggov klanac.
Dutch[nl]
Jongens, welkom bij Hogg's Ravine.
Polish[pl]
Chłopaki, witajcie w Wąwozie Hogg'a.
Romanian[ro]
Băieţi, bine aţi venit la Râpa lui Hogg.
Serbian[sr]
Momci, dobro došli u Hogovu klisuru.
Turkish[tr]
Beyler, Hogg Vadisine hoş geldiniz.