Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Dette afspejles i de standpunkter, som Organisationen for Økonomisk Samarbejde og Udviklings Komité for Udviklingsbistand (OECD/DAC) tager. Denne organisation samler donorerne og søger at harmonisere deres politikker.
German[de]
Der DAC, in dem die Geberländer vertreten sind, ist bemüht, eine Harmonisierung der Politik dieser Länder zu erreichen.
English[en]
This is reflected in the positions of the Development Assistance Committee (DAC) of the Organisation for Economic Co-operation and Development (OECD), a body which brings donors together and attempts to harmonise their policies.
Estonian[et]
See peegeldub ka Majandusliku Koostöö ja Arengu Organisatsiooni (OECD) arenguabi komitee (DAC) seisukohavõttudes. Tegemist on institutsiooniga, mis viib doonorid kokku ja püüab nende poliitikaid ühtlustada.
Finnish[fi]
Tämä on heijastunut avunantajat kokoavan ja niiden politiikkojen yhdenmukaistamiseen pyrkivän Taloudellisen yhteistyön ja kehityksen järjestön (OECD) kehitysapukomitean (DAC) kantoihin.
Hungarian[hu]
Ezt tükrözi a Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) Fejlesztési Segítségnyújtási Bizottságának (DAC) – az adakozókat egybefogó és politikájuk harmonizálására törekvő szervezet – álláspontja is.
Lithuanian[lt]
Plėtros paramos komitetas, kurį sudaro pagalbą teikiančios šalys, stengiasi suderinti šių šalių politiką.
Latvian[lv]
DAC, kurā ir pārstāvētas donorvalstis, cenšas panākt šo valstu politikas harmonizāciju
Dutch[nl]
Dit komt ook tot uiting in het Comité voor Ontwikkelingshulp (DAC) van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling (OESO), waarin alle donoren verenigd zijn en waarin ernaar wordt gestreefd het ontwikkelingshulpbeleid meer op één lijn te brengen.
Polish[pl]
Odzwierciedleniem tego procesu są stanowiska Komitetu Pomocy Rozwojowej (DAC) Organizacji Współpracy Gospodarczej i Rozwoju (OECD), organu skupiającego dawców i starającego się ujednolicać ich politykę.
Slovak[sk]
To sa odrazilo v postojoch Výboru rozvojovej pomoci (DAC) pri Organizácii pre hospodársku spoluprácu a rozvoj (OECD) – orgán, ktorý spája darcov a má za cieľ dosiahnuť harmonizáciu týchto politík.
Slovenian[sl]
To se kaže v stališčih Odbora za razvojno pomoč (DAC) Organizacije za gospodarsko sodelovanje in razvoj (OECD), ki je organ, ki združuje države donatorke in poskuša uskladiti njihove politike.
Swedish[sv]
Det avspeglas i rekommendationerna från OECD:s kommitté för utvecklingsbistånd (”OECD/DAC”), som samlar givarländerna och strävar efter att samordna deras biståndspolitik.