Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Hr. Bangemann, hvordan bliver mærkningen af gen-modificerede fødevarer egentlig styret?
English[en]
How, Mr Bangemann, is the labelling of genetically modified food products currently regulated?
Spanish[es]
¿Cómo se regula ahora, señor Bangemann, el etiquetado de los alimentos modificados genéticamente?
Finnish[fi]
Kysyn häneltä, kuinka geenimanipuloitujen elintarvikkeiden tuoteselosteet nyt hoidetaan?
French[fr]
Comment, Monsieur le Commissaire Bangemann, l'étiquetage des produits alimentaires génétiquement modifiés est-il réglementé actuellement?
Italian[it]
Chiedo ancora all'onorevole Bangemann, come è regolata ora l'etichettatura dei generi alimentari modificati geneticamente?
Dutch[nl]
Hoe wordt, vraag ik commissaris Bangemann, de etikettering van genetisch gemodificeerde voedingsmiddelen nu wel geregeld?
Portuguese[pt]
Como é, pergunto ainda ao senhor comissário, que a rotulagem de alimentos geneticamente modificados será agora regulada?
Swedish[sv]
Hur blir, frågar jag kommissionär Bangemann, märkningen av genetiskt modifierade livsmedel reglerad nu?