Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Обработваемата площ за биологично производство в Европейския съюз (Съюза) се е удвоила.
Czech[cs]
Plocha využívaná k ekologické produkci se v Evropské unii (dále jen „Unie“) zdvojnásobila.
Danish[da]
Det areal, som anvendes til økologisk produktion i Den Europæiske Union (herefter "Unionen"), er blevet fordoblet.
German[de]
Die ökologisch/biologisch bewirtschaftete Fläche in der Europäischen Union („Union“) hat sich verdoppelt.
English[en]
The area under organic production in the European Union (the Union) has doubled.
Spanish[es]
La superficie dedicada a la producción ecológica en la Unión Europea (en lo sucesivo, «la Unión») se ha duplicado.
Estonian[et]
Euroopa Liidus (edaspidi „liit”) on mahepõllumajanduslikuks tootmiseks kasutatav pindala suurenenud kaks korda.
French[fr]
La superficie consacrée à l'agriculture biologique dans l'Union européenne (ci-après l'«Union») a doublé.
Irish[ga]
Tá an limistéar talún ar a ndéantar táirgeadh orgánach san Aontas Eorpach (an tAontas) tar éis dúbailt.
Croatian[hr]
Površina pod ekološkom proizvodnjom u Europskoj uniji se udvostručila.
Italian[it]
La superficie destinata alla produzione biologica nell’Unione europea (di seguito: l’Unione) è raddoppiata.
Lithuanian[lt]
Ekologinei gamybai skirtas plotas Europos Sąjungoje (toliau – Sąjunga) padvigubėjo.
Latvian[lv]
Eiropas Savienībā (“Savienība”) bioloģiskajai ražošanai atvēlētā platība ir divkāršojusies.
Maltese[mt]
Fl-Unjoni Ewropea (l-Unjoni), l-erja tal-produzzjoni organika irduppjat.
Dutch[nl]
Het biologische productieareaal in de Europese Unie (Unie) is verdubbeld.
Polish[pl]
Obszary przeznaczone pod rolnictwo ekologiczne w Unii Europejskiej (Unii) zwiększyły się natomiast dwukrotnie.
Portuguese[pt]
A área de produção biológica na União Europeia («União») duplicou.
Romanian[ro]
Suprafața ocupată cu producția ecologică în Uniunea Europeană („Uniunea”) s-a dublat.
Slovak[sk]
Plocha, na ktorej sa vykonáva ekologická výroba v Európskej únii (ďalej len „Únia“), sa zdvojnásobila.
Slovenian[sl]
V Evropski uniji se je površina za ekološko pridelavo podvojila.
Swedish[sv]
De arealer som används för ekologisk produktion inom EU har fördubblats.