Metadata
Author: Europarl8
Data
Bulgarian[bg]
Друг аспект е включването на Израел в списъка на държавите на местоназначение за продукти с двойна употреба.
Czech[cs]
Dalším aspektem je zahrnutí Izraele do seznamu cílových zemí pro zboží dvojího užití.
Danish[da]
Et andet aspekt er medtagelsen af Israel på listen over bestemmelseslande for produkter med dobbelt anvendelse.
German[de]
Ein weiterer Aspekt ist die Aufnahme Israels in die Liste der Bestimmungsländer für Güter mit doppeltem Verwendungszweck.
Greek[el]
Μια άλλη πτυχή είναι η συμπερίληψη του Ισραήλ στον κατάλογο των χωρών προορισμού για προϊόντα διπλής χρήσης.
English[en]
Another aspect is the inclusion of Israel on the list of destination countries for dual-use products.
Spanish[es]
Otro aspecto es la inclusión de Israel en la lista de países de destino de productos de doble uso.
Estonian[et]
Teine aspekt on Iisraeli võtmine kahesuguse kasutusega toodete sihtmaade nimekirja.
Finnish[fi]
Toinen seikka on Israelin sisällyttäminen kaksikäyttötuotteiden kohdemaiden luetteloon.
French[fr]
Un autre aspect est l'inclusion d'Israël dans la liste des pays de destination des biens à double usage.
Hungarian[hu]
Másik szempont Izrael felvétele a kettős felhasználású termékek célországainak jegyzékébe.
Italian[it]
Un altro aspetto da considerare è l'inclusione di Israele nell'elenco dei paesi di destinazione per i prodotti a duplice uso.
Lithuanian[lt]
Dar vienas aspektas: Izraelio įtraukimas į dvejopo naudojimo gaminių paskirties šalių sąrašą.
Latvian[lv]
Vēl viens aspekts ir Izraēlas iekļaušana divējāda lietojuma preču galamērķa valstu sarakstā.
Dutch[nl]
Een ander aspect is de opname van Israël op de lijst van bestemmingslanden voor producten voor tweeërlei gebruik.
Polish[pl]
Kolejną kwestią jest uwzględnienie Izraela w wykazie krajów przeznaczenia produktów podwójnego zastosowania.
Portuguese[pt]
Outro aspecto é a entrada de Israel na lista de países de destino de produtos de dupla utilização.
Romanian[ro]
Un alt aspect este includerea Israelului pe lista țărilor de destinație pentru produsele cu dublă utilizare.
Slovak[sk]
Ďalším aspektom je zaradenie Izraela na zoznam krajín určenia pre výrobky s dvojakým použitím.
Slovenian[sl]
Drug vidik je vključitev Izraela na seznam ciljnih držav blaga z dvojno rabo.
Swedish[sv]
En annan aspekt är att Israel tas med i förteckningen över destinationsländer för produkter med dubbla användningsområden.