Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Вярно е, че член 19 от Статута се прилага за всяко производство пред Съда.
Czech[cs]
Je pravdou, že článek 19 statutu se použije na jakékoli řízení před Soudním dvorem.
Danish[da]
Det er korrekt, at statuttens artikel 19 finder anvendelse på alle sager ved Domstolen.
German[de]
Es trifft zu, dass Art. 19 der Satzung auf alle Verfahren vor dem Gerichtshof Anwendung findet.
Greek[el]
Είναι αλήθεια ότι το άρθρο 19 του Οργανισμού εφαρμόζεται σε όλες τις δίκες ενώπιον του Δικαστηρίου.
English[en]
It is true that Article 19 of the Statute applies to any proceedings before the Court of Justice.
Spanish[es]
Es cierto que el artículo 19 del Estatuto se aplica a cualquier procedimiento ante el Tribunal de Justicia.
Estonian[et]
On tõsi, et põhikirja artikkel 19 on kohaldatav kõikide Euroopa Kohtu menetluste suhtes.
Finnish[fi]
On totta, että perussäännön 19 artiklaa sovelletaan kaikkiin unionin tuomioistuimen menettelyihin.
French[fr]
Il est exact que l’article 19 du statut s’applique à toute procédure devant la Cour de justice.
Hungarian[hu]
Igaz, hogy az alapokmány 19. cikkét minden Bíróság előtti eljárásra alkalmazni kell.
Italian[it]
È vero che l’articolo 19 dello Statuto si applica a tutti i procedimenti dinanzi alla Corte di giustizia.
Lithuanian[lt]
Tiesa, kad Statuto 19 straipsnis taikomas visoms Teisingumo Teismo byloms.
Latvian[lv]
Statūtu 19. pants tiešām ir piemērojams jebkurai tiesvedībai Tiesā.
Dutch[nl]
Het is juist dat artikel 19 van het Statuut op alle procedures voor het Hof van Justitie van toepassing is.
Polish[pl]
Prawdą jest, że art. 19 statutu stosuje się do wszelkich postępowań przed Trybunałem Sprawiedliwości.
Portuguese[pt]
É verdade que o artigo 19.° do Estatuto é aplicável a qualquer processo perante o Tribunal de Justiça.
Romanian[ro]
Este adevărat că articolul 19 din statut se aplică oricărei proceduri desfășurate în fața Curții de Justiție.
Slovenian[sl]
Res je, da se člen 19 Statuta uporablja za vsak postopek pred Sodiščem.
Swedish[sv]
Det är riktigt att artikel 19 i stadgan är tillämplig på alla förfaranden inför domstolen.