Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إعطني قطعة القماش تلك..
Bulgarian[bg]
Казваш на това чисто?
Bosnian[bs]
Daj mi to krzno.
Czech[cs]
Dejte sem ten hadr.
Greek[el]
Δώσε μου το πανί.
English[en]
Give me that piece of cloth.
Spanish[es]
Deme ese pedazo de tela.
Estonian[et]
Anna mulle see riidetükk.
Croatian[hr]
Daj mi to krzno.
Hungarian[hu]
Inkább ezzel a ronggyal!
Indonesian[id]
Beri aku sepotong kain.
Dutch[nl]
Geef hier die doek.
Portuguese[pt]
Dá-me esse trapo.
Romanian[ro]
Dă-mi cârpa aceea.
Russian[ru]
Дайте мне вашу тряпку!
Slovenian[sl]
Daj mi to krpo.
Swedish[sv]
Ge mig den trasan.
Turkish[tr]
O elbise parçasını verin bana.